ほぼ毎日 ポッドキャスト英語日記:NGO活動など、日々の暮らしの出来事を英語と日本語で音声配信しています。 フィリピンの少数民族支援、がん患者会、英語の授業・・・などなど

ホーム > 学問・資格 , 旅行・地域 , 日記・コラム・つぶやき , 英語学習 > すごい確率

すごい確率

2006年8月 6日 staff | | コメント(0)

調べたわけではありませんが、英語を教えている人の中で、フィリピンに行ったことのある人は、アメリカに行ったことのある人に比べたら(If you compare the number of English teachers, who have been to the United States with the number of those who have been to the Philippines)、とても少ないに違いありません。その中でもネグロス島にまで足を延ばしたことのある人は(who have made a trip to Negros) もっと少なくなるでしょうし、ましてしばらくフィリピンに住んでいた人となると、探してもなかなか見つからない(can’t easily find one)のではないでしょうか。そんな条件にあてはまる私のやっている授業へ、今日ネグロス出身のフィリピン人母娘がやってきました。他にも色々事情はあるのですが、とりあえずは日本に住んでいると忘れてしまいそうな英語をブラッシュアップしたい(they want to brush up their English before it passes from their mind) のだそうです。偶然の出会いですが、すごい確率で(low probability)出会ったのですから、私で出来ることは何でもして(I will do everything within my power)、応援してあげたいと思っています。

コメントする

(初めてコメントする場合、承認されるまではコメントが表示されない場合があります。)




Recent Entries
Search

Comments
AD
Pages
  • music
Categories
Archives
Tags
Feed
Powered by