ほぼ毎日　ポッドキャスト英語日記:ＮＧＯ活動など、日々の暮らしの出来事を英語と日本語で音声配信しています。 フィリピンの少数民族支援、がん患者会、英語の授業・・・などなど

ホーム > 日記・コラム・つぶやき , 映画・テレビ , 英語学習 > ポニョ

ポニョ

2008年7月21日 staff | | コメント(0)

音声を聞く(別ウインドウが開きます)

授業を終えて、今日は病院付き添い担当だった連れ合いと合流(I met with my husband, who attended to the family member at hospital, after my class)、話題の(high-profile)宮崎アニメ：ポニョを、最終上映で見てきました。映画はまあまあの出来でしたが(I think the movie is reasonably good)、あの主題歌の可愛らしさは反則！(the theme song is exceptionally adorable)中毒性があるメロディラインは(this killer song is addictive)、いつまでも頭の中でリフレインして(the melody runs through my head all the time)、気がつくと口ずさんでしまいます。公共の場所で歌わないようにしよう（Try not to sing in public places)、と思っていたら、すでに二人ほど、歌っている人を街で見かけました(I heard more than one person go singing down the street)。恐るべし(Be careful; it's infectious)。

コメントする

(初めてコメントする場合、承認されるまではコメントが表示されない場合があります。)




Recent Entries
Search

Comments
AD
Pages
  • music
Categories
Archives
Tags
Feed
Powered by