ほぼ毎日　ポッドキャスト英語日記:ＮＧＯ活動など、日々の暮らしの出来事を英語と日本語で音声配信しています。 フィリピンの少数民族支援、がん患者会、英語の授業・・・などなど

ホーム > > またも泣かされてしまって

またも泣かされてしまって

2009年1月20日 fuuko | | コメント(1)

音声を聞く(別ウインドウが開きます)

子どもたちよりも大人に人気なのでは？と思う絵本って（adults are more enthusiastic about this type of picture books than children are)ありますよね？佐野洋子さんの"100万回生きたねこ"とか、ヤギとオオカミの間に芽生える友情(develops a friendship)を描く"あらしのよるに"とか。昨年だったか一昨年だったか、本屋さんで立ち読みしてつぼにはまり(this book touched the right cord )、涙がポロポロでてしまったのが(brought tears to my eyes)宮西達也さんの"ティラノサウルスシリーズ"です。泣き顔を見られないようにうつむきながら全作品一気に大人買いした絵本(I bought up the entire series)。新作が出たというので本屋さんで手に取ると、またも涙があふれてしまいました(I can't stop crying again)。私の泣きのポイントにはまってしまうティラノ、最新作の題は"あいしてくれてありがとう"(thank you for your love)嫌われ者の暴れん坊(a rowdy villain)ティラノサウルス、今回たったひとり、自分を怖がらなかった目の見えない小さな草食恐竜の子供を(a little blind plant-eating dinosaur, the only one living thing who was not afraid of him)守るため、命を投げ出すのでした。

コメント(1)

mietwagen :

Sehr gute Seite. Ich habe es zu den Favoriten.

2009年3月15日 13:54

コメントする

(初めてコメントする場合、承認されるまではコメントが表示されない場合があります。)




Recent Entries
関連リンク
Search

Comments
Pages
  • music
Categories
Archives
Tags
Photos
Feed
Powered by