ホーム > > 大人の遠足
大人の遠足
2009年4月20日 fuuko | 個別ページ | コメント(0)
音声を聞く(別ウインドウが開きます)患者会の仲間と、亀岡に出かけました。真夏のような日差しの中(in the sunlight like midsummer)、まずは自然農法で作物を作っている人の(promoting natural farming)新しい農園オープン記念パーティに乱入(we just walked in since it's open to all comers)。いきなり若竹煮や甘みたっぷりのお野菜や(sweet and healthy vegetables)バーベキューをいただきました。皆さん親切で、部外者の私たちも、元気にあふれた食材を堪能(We enjoyed vigorous foods)。その後も、ご神木の杉の木を(a sacred cedar tree)見たり、温泉に入ったり、無添加手作りの(natural and fine quality cake)ケーキ屋さん～しかも今日開店～で桜の塩漬け(salted cherry blossoms)がアクセントになった美味しいケーキを買って食べたり、と一日亀岡の素晴らしさ、人々の温かさに浸ってきました(deeply indulged in the local culture)。いろいろな事情で参加できる人が少なめだったのだけが残念です。また大人の遠足(field trip for adults)、企画しなくては。
- Recent Entries
- 関連リンク
- Search
-
- Comments
-
- 法隆寺まで
┗aomoringo 01月12日
- 桜が散ると
┗mietwagen 03月15日
- またも泣かされてしまって
┗mietwagen 03月15日
- 法隆寺まで
- Categories
- Archives
-
- 2010年7月
- 2010年6月
- 2010年5月
- 2010年4月
- 2010年3月
- 2010年2月
- 2010年1月
- 2009年12月
- 2009年11月
- 2009年10月
- 2009年9月
- 2009年8月
- 2009年7月
- 2009年6月
- 2009年5月
- 2009年4月
- 2009年3月
- 2009年2月
- 2009年1月
- 2008年12月
- 2008年11月
- 2008年10月
- 2008年9月
- 2008年8月
- 2008年7月
- 2008年6月
- 2008年5月
- 2008年4月
- 2008年3月
- 2008年2月
- 2008年1月
- 2007年12月
- 2007年11月
- 2007年10月
- 2007年9月
- 2007年8月
- 2007年7月
- 2007年6月
- 2007年5月
- 2007年4月
- 2007年3月
- 2007年2月
- 2007年1月
- 2006年12月
- 2006年11月
- 2006年10月
- 2006年9月
- 2006年8月
- 2006年7月
- 2006年6月
- 2006年5月
- 2006年4月
- 2006年3月
- 2006年2月
- 2006年1月
- All Entries
- Tags
-
- Photos
-
- Powered by
コメントする