ほぼ毎日　ポッドキャスト英語日記:ＮＧＯ活動など、日々の暮らしの出来事を英語と日本語で音声配信しています。 フィリピンの少数民族支援、がん患者会、英語の授業・・・などなど

ホーム > > ランチタイム

ランチタイム

2009年9月23日 fuuko | | コメント(0)

音声を聞く(別ウインドウが開きます)

患者会のメンバーで、久しぶりにレストランでのランチを楽しみました(we went to lunch after a long interval)。連休最後の日とあって、予約をとるのが大変でしたが、眺めのいい高層階のレストランで(at a restaurant with a wonderful view on the upper floor)、7名が他の人を気にせず話せる席を用意してもらって、たっぷり２時間半(good two and a half hours)、食べて笑っておしゃべりしました。肋骨を取った(she removed a rib)、とか、髪が全部抜けたからカツラを買った、とか、他の席の人が聞き耳を立てるような話題が多いもので(other customers might prick up their ears and listen with interest)。本当は一番来てもらいたかった治療中の仲間は、思ったより入院が長引いていて(long in recovering at the hospital) 来られなかったのですが、次こそ彼女を交えて、会全員で話をしたいと(I hope all the members can get together soon)思っています。

コメントする

(初めてコメントする場合、承認されるまではコメントが表示されない場合があります。)




Recent Entries
関連リンク
Search

Comments
Pages
  • music
Categories
Archives
Tags
Feed
Powered by